环境监理工程师是从事环保、污染防治等专业工作的人员，他们通过专业的技术手段和技术管理，对企业的生产过程进行监督、管理和控制，确保企业的生产活动符合国家的环境保护法律法规。

环境监理工程师证件主要包括两种：一是注册环境监理工程师证，由人力资源和社会保障部颁发；二是执业环境监理师资格证书，由中国环境科学研究院颁发。

注册环境监理工程师证主要适用于企事业单位，在有资质的企业中担任环境监理工作，负责企业日常环境管理工作，同时也可以接受委托进行环境工程项目的监理。

执业环境监理师资格证书则更侧重于个人的专业技能，持有该证书的人可以作为独立的环境监理服务提供者，为客户提供环境工程咨询服务，或者参与政府或行业协会组织的环境工程项目的监理工作。

环境监理工程师证件的主要作用在于证明其具有相关的职业能力和专业知识，能够为企业在环保和污染防治等方面提供有效的技术支持和指导。