持有高级针灸师证的针灸师，确实可以进行针灸治疗，这是因为高级针灸师证是经过专业培训和严格考核后获得的，证明该针灸师具备较高的针灸技能和临床经验，在进行针灸治疗时，还需要注意以下几点：

1、严格遵守法律法规：针灸师在进行针灸治疗时，必须遵守国家相关法律法规，如《中华人民共和国中医药法》、《中华人民共和国执业医师法》等，还需遵守所在地区的相关规定，如卫生行政部门的管理规定、医疗机构的规章制度等。

2、了解患者病情：在进行针灸治疗前，针灸师需要详细了解患者的病史、症状、体征等，以便制定合适的治疗方案，还需要对患者进行健康评估，确保患者适合接受针灸治疗。

3、选择合适的穴位和手法：针灸师应根据患者的病情和体质，选择合适的穴位和手法进行针灸治疗，在实际操作中，要熟练掌握各种穴位的定位、解剖结构和功能，以及各种手法的操作技巧。

4、注意操作安全：针灸治疗过程中，针灸师要严格遵守无菌操作规程，确保针具的清洁和消毒，还要注意操作技巧，避免刺伤神经、血管等重要组织。

5、观察患者反应：针灸治疗过程中，针灸师要密切观察患者的生命体征和反应，如呼吸、脉搏、血压等，一旦发现异常情况，应立即采取相应措施，确保患者安全。

6、跟踪治疗效果：针灸治疗结束后，针灸师要定期对患者进行随访，了解治疗效果和患者的身体状况，如有需要，可以调整治疗方案，以达到最佳治疗效果。

7、持续学习和提高：作为一名高级针灸师，要不断学习新的理论知识和技术，提高自己的业务水平，还要关注行业动态，了解国内外针灸治疗的最新进展和研究成果。

持有高级针灸师证的针灸师可以进行针灸治疗，但在实际操作中，还需遵循以上几点注意事项，确保患者的安全和治疗效果。